世体：穆帅在巴萨时的战术分析很强，2008年被拒后便结怨
据《世界体育报》报道，如今执掌皇马教鞭的穆里尼奥，正忙着在新闻发布会上通过各种言论为即将到来的“国家德比”预热。他一会儿抱怨赛程，一会儿重提内格雷拉案，试图再次成为巴萨球迷眼中的“头号公敌”。但很多人可能忘了，这位教练职业生涯的起步阶段，其实是在巴萨度过的。 1996年5月，穆里尼奥跟随恩师博比·罗布森来到巴萨。当时，巴萨高层其实只想要罗布森一人，甚至打算给他配一个“自家教练”当助手。但在罗布森的坚持下，穆里尼奥才得以入职。 那时候，巴萨圈子里的人对他颇有微词，轻蔑地称他为“翻译”。虽然他确实在发布会上为罗布森翻译，但他实际上承担了二线教练的职责：给球员下达指令、分析战术。尽管他在巴萨赢得了不少奖杯，甚至曾在庆祝时高喊“今天、明天，直到永远，巴萨都在我心中”，但他始终觉得自己像个外人，没能真正融入巴萨的核心圈子。 罗布森离开主帅位置后，穆里尼奥不高兴，但罗布森劝他留下跟范加尔学习。事实证明，这是他教练生涯的转折点。 范加尔很快发现，穆里尼奥在分析对手方面简直是个天才。他提交的对手分析报告详尽得令人惊讶，每一个细节都不放过。范加尔对他极其信任，甚至在某些比赛中让他直接站到场边指挥。那段时间，像哈维、普约尔这些后来的巴萨功勋球员，都对这位助教的专业能力赞不绝口。 离开巴萨后，穆里尼奥在波尔图和切尔西取得了巨大的成功。不过，当切尔西与巴萨在欧冠连番激战，穆里尼奥不仅没有平息旧怨，反而火上浇油。巴萨球迷对他高喊“翻译官”，他则反击梅西在“演戏”。 2008年，当巴萨准备解雇里杰卡尔德时，穆里尼奥其实是主帅的热门人选之一。 当时巴萨副主席马克·英格拉曾秘密会见穆里尼奥。穆里尼奥为此做了充足的准备，甚至带去了一个存有详细建队计划的U盘。当时董事会内部很多人支持请他回来，认为他能整治球队的懒散风气。 然而，在克鲁伊夫的建议下，拉波尔塔最终选择了毫无一线队执教经验的瓜迪奥拉。…